Easier column customization and filtering in Boards

We've revamped the board column controls so you can now more easily control which fields display per view and filter things further.

Simply click the "Edit fields" button near the top-right corner to access them.